火上添油的翻译

火上添油的翻译是：英语:pour oil on the fire。拼音是huǒ shàng tiān yóu。结构是偏正式成语。感情色彩是中性成语。年代是近代成语。

关于成语火上添油的详细内容，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、出处 点此查看火上添油详细内容

清·李宝嘉《官场现形记》第二十三回：“贾臬台见他顶嘴，如火上添油，那气格外来的大。”

二、解释

见“火上浇油”。

三、示例

他放下笔，头疲倦地倒在枕上。炎热增加他的痛苦。喧哗更象在火上添油。巴金《寒夜》二九

四、语法

火上添油作谓语、宾语；比喻有意扩大事态。

火上添油的近义词

火上浇油、火上加油

火上添油的成语接龙

火上添油、油壁香车、车如流水、水落石出、出圣入神、神飞色舞、舞榭歌台、台阁生风、风云叱咤

火上添油相关成语

火上浇油、火上加油、加油添酱、添醋加油、添油炽薪、添油加醋、加油添醋、烈火烹油、熬油费火、油干火尽、泼油救火、锦上添花、颊上添毫

火上添油相关词语

火上添油、添火、火上浇油、火上加油、火油、油火、上火、加油添醋、添油炽薪、添醋加油、加油添酱、添油加醋、火油钻、猛火油

火上添油的成语造句

1.两把短刀上骤然爆发出的火焰，仿佛火上添油一般，让纯净的圣光能量立即燃烧起来。

2.项少龙指着徐海的尸体，犹如火上添油，令少原君又羞又怒。

3.黑子火上添油，继续讽刺欧阳凌风。

4.更为火上添油的是，那四名女子见他迟迟没有动作，竟一起从澡盆里跳了出来，莺莺燕燕地围拢过来又开始帮他宽衣解带了。

5.若是陶唐丘强行介入，非但不能理清乱局，反而会火上添油，令建木九丘陷入更加混乱局面。

6.然而，让许霞更加郁闷的是，吴迁此时正坐在沙发上，兴致勃勃的看着热闹，不止不帮忙劝架，反而在旁火上添油……

点此查看更多关于火上添油的详细信息